欢迎来到文学网!

《妾薄命二首》原文、翻译

汉赋名家 时间:2020-08-20 09:32:36

妾薄命二首

其一

携玉手,喜同车。北上云阁飞除。

钓台蹇产清虚[1],池塘观沼可娱。

仰泛龙舟绿波,俯擢神草枝柯[2]。

想彼宓妃洛河,退咏汉女湘娥。

【注解】

[1]蹇(jiǎn)产:形容高而盘曲。

[2]枝柯(kē):枝条。

其二

日月既逝西藏,更会兰室洞房。华灯步障舒光,皎若日出扶桑。促樽合坐行觞[1]。主人起舞娑盘[2],能者穴触别端。腾觚飞爵阑干[3],同量等色齐颜。任意交 属所欢,朱颜发外形兰。袖随礼容极情,妙舞仙仙体轻。裳解履遗绝缨[4],俯仰笑喧无呈。览持佳人玉颜,齐举金爵翠盘。手形罗袖良难,腕弱不胜珠环,坐者叹息舒颜。御巾裛粉君傍[5],中有霍纳都梁,鸡舌五味杂香。进者何人齐姜,恩重爱深难忘。召延亲好宴私,但歌杯来何迟。客赋既醉言归,主人称露未晞。

【注解】

[1]行觞:犹行酒,谓依次敬酒。

[2]娑盘:犹婆娑,舞貌。

[3]腾觚(gū):举杯,传杯。

[4]遗簪(zān)绝缨:指男女杂坐,不拘形迹,欢饮无度。

[5]裛(yì):香气熏染。

推荐内容